"How can something be both remote and on-site?"