"- Ooh, make me a Mai tai! - A what?"