"So you mean we can stay friends, Stan? Wouldn't that be swell?"