"Kitty, may I please see the map?"