"But I should ask her directly, or she might be offended."