"You and your brother are both getting your hair cut,"