"But, girl, there is a great big world waiting for you"