"Ten dollars? What's the matter? You can't get it from your dad?"