"Derek can wait. Mr. Cordell can't."