"# We're whalers on the... #"