"so she couldn't study. Turns out I'd loaned her mine,"