"Mrs Bird and I have made some lists..."