"Is that it, Mama? Well, how very simple indeed!"