"The housing market is grinding to a halt."