"You are never to leave the abbey again without my permission."