"Couldn't we just dance to some old Motown, Lillian?"