"Why the hell would there be two versions of the same painting?"