"Pardon me, sir. The castle?"