"Your friend can rest here while you and I adjourn to the bedroom."