"- Sorry? - Coco, your girlfriend..."