"Were we talking earlier about Dostoyevsky's "House of the Dead"?"