"- You'll have a drink with me, captain? - No, thank you."