"- Excuse me, ma'am? - Okay, but--"