"LORELAI, PLEASE, WE DON'T HAVE A BUFFER HERE TONIGHT."