"Maybe the symbiont made the choice."