"Spaulding! How many times have I spoken to you about your language?"