"to go "beyond the page," as we say."