"A red ribbon in one of Ray Cole's files."