"Dad? Mm-hmm?"