"Oh! I didn't know you were deaf."