"Don't bother with a rewrite. Take it direct. Ready?"