"SHALL WE, UH, HABLA ESPANOL TOGETHER?"