"It seemed a little chilly, m'lady, so I've brought you a shawl."