"Would you like some brandy in that, Father?"