"Agent Petty’s DNA was all over Cade Langmore’s truck."