"It's breaking the code of a lady's maid."