"Gum or mint, sir?"