"Ach du Lieber! There is some strange little girl over there staring at us!"