"Because of your colonel's stubbornness..."