"rather an odd way of looking at it"