"I'm afraid a compressed version has escaped."