"through which he can talk to his friendly local computer"