"[ Translation from spanish ] * rosalito is getting nearer"