"But the best one can say of his English is that it's better than my Turkish."