"Hey, what's with the new girlfriend, by the way?"