"Uh, Linda? It's over, Bob. You're getting ballooned."