"Shall it be proper for the British to see my women without shoes?"