"By the by, Mabel, where'd you put my journal again?"