"Uh, both of us? There, tonight?"