"♪ Abuela, are you all right? ♪"